Vous formez avec les réalisateurs Ron Clements et John Musker et le directeur artistique Andy Gaskill une grande équipe. Qu’est-ce qui, selon vous, rend votre association si spéciale ?
Nous avons commencé ensemble chez Disney, il y a 28 ans pour moi, 29 ans pour Ron et Andy et 23 ans pour John. Nous nous entendons bien. Ron et John me font énormément confiance et me donnent beaucoup de responsabilités et quand le vois Andy, je sais qui donnera le meilleur de lui même pour créer un monde dans lequel on puisse croire, et ce avec beaucoup d'intégrité. Nous avons tous été formés pour les grands maîtres de l'animation qui nous ont toujours dit que le secret de l'animation était la sincérité, le fait de croire réellement dans le personnage que l'on anime ou dans le monde que l'on conçoit. Tous les quatre, nous dessinions déjà quand nous étions tout petits, mais ces feuilles n'étaient pas seulement un dessin, mais plutôt un miroir magique dans lequel nous essayions de rentrer afin de faire vivre des mondes imaginaires. C'est cette vision que nous partageons. C'est ainsi qu'Andy m'a donné un espace virtuel plus évolué que jamais afin de laisser libre court au jeu des personnages et à la chorégraphie, tout en pouvant y associer des robots. Quant à Ron et John, en tant que réalisateurs, ils avaient la possibilité de mettre au point tous les mouvements de caméra avant de commencer l'animation. John Ripa et moi avons même travaillé sur la même feuille, une grande première à Disney. Il élevait sa table à dessin pour rester debout pour animer. Nous avons joué des scènes ensemble avant de les dessiner. Nous avons formé un véritable duo, en animation. Je pense que, pour bien concevoir la relation entre Jim et Silver, il était nécessaire d'être aussi proche de l'autre animateur.
[...]